1. "De" ve "het" nedir?
Hollandacada her isim bir dilbilgisel cinsiyete sahiptir. İki ana grup vardır:
- "de" kelimeleri → ortak cinsiyet (tarihsel olarak eril + dişil)
- "het" kelimeleri → nötr cinsiyet
Belirli tanımlık ("the") şöyledir:
-
de ortak cinsiyet isimler için:
de tafel(masa) -
het nötr cinsiyet isimler için:
het huis(ev) -
de tüm çoğullar için, cinsiyet ne olursa olsun:
de huizen,de tafels
de man (the man), de vrouw (the woman), het kind (the child), de kinderen (the children)
2. "De"yi ne zaman kullanırız?
2.1 İnsanlar ve meslekler
- İnsanlar için neredeyse tüm kelimeler "de" kelimeleridir.
2.2 Çoğullar
- Her çoğul isim de kullanır, tekil het olsa bile.
het boek → de boeken
de stoel → de stoelen
2.3 Birçok "soyut" isim
Bu sonlarla biten çoğu isim dedir:
- -ing: de opleiding, de rekening, de vergadering
- -heid: de vrijheid, de mogelijkheid, de veiligheid
- -nis: de kennis, de erfenis
- -ij: de politie, de economie (also many others)
- -de / -te / -aar / -er: de vrede, de afstand, de leraar, de schilder
2.4 Genellikle "de" olan kategoriler
- Günler, aylar, mevsimler: de maandag, de mei, de zomer
-
Çoğu ağaç, bitki, meyve, sebze:
de appel, de peer, de komkommer, de roos - Birçok nehir: de Rijn, de Maas
Tahmin etmek zorundaysanız, "de" istatistiksel olarak "het"ten daha güvenlidir.
3. "Het"i ne zaman kullanırız?
3.1 Küçültmeler her zaman het
-je, -tje, -pje, -etje, -kje gibi küçültme sonu olan her isim her zaman "het"dir.
3.2 Birçok "şey" kelimesi
Birçok somut nesne "het" kelimeleridir (genellikle bunları öğrenmeniz gerekir):
3.3 "Het" için tipik sonlar
Bu sonlar genellikle "het"dir (ancak bazı istisnalar vardır):
- -je (diminutive): het hondje
- -isme: het toerisme, het socialisme
- -ment: het abonnement, het document
- -sel: het resultaat (often -sel words too: het stelsel)
- -um: het museum, het minimum, het centrum
3.4 Diller, metaller, oyunlar
- Diller: het Nederlands, het Duits, het Engels
- Metaller: het goud, het zilver, het ijzer
- Sporlar ve oyunlar: het voetbal, het tennis, het schaak (het schaken)
-
İsim olarak kullanılan mastarlar:
het eten, het drinken, het lopen
4. "De/het"in sıfatlar ve zamirler için neden önemli olduğu
Bir kelimenin "de" mi yoksa "het" mi olduğunu bilmek cümledeki diğer kelimeleri değiştirir.
4.1 "Een" ile sıfatlar
-
"de" kelimeleri: sıfat
-ealır -
"het" kelimeleri (tekil, belirsiz): sıfat genellikle
-eolmadan
het huis → een groot huis
het huis (definite) → het grote huis
4.2 "Die" ve "dat" zamirleri
- die → "de" kelimeleri ve tüm çoğullar için
- dat → tekil "het" kelimeleri için
het boek → dat boek is interessant.
de boeken → die boeken zijn duur.
5. "De" ve "het"i etkili bir şekilde nasıl öğrenilir
5.1 Artikeli isimle birlikte öğrenin
Her zaman ismi artikeliyle birlikte ezberleyin, tek bir "parça" gibi:
5.2 Küçük gruplar ve kalıplar kullanın
- Listeler yapın: "de-insanlar", "het-küçültmeler", "het-diller", vb.
- Sonlara dikkat edin: -je (her zaman het), -heid / -ing (neredeyse her zaman de).
- Flashcard'lar oluşturun: bir taraf Hollandaca, diğer taraf artikel + çeviri.
5.3 Birçok durumun keyfi olduğunu kabul edin
Bazı kelimeler kolay bir kural izlemez (ör. de vloer vs het dak). Bu normaldir: ana dili konuşanlar bile bunları maruz kalarak öğrenir.
Yeni bir kelime öğrendiğinizde, hemen doğru artikelle tam bir cümle yazın veya söyleyin, örn.
de afspraak is om 10 uur, ik zie het probleem niet. Bağlamda tekrarlamak akılda kalmasına yardımcı olur.
6. Hızlı özet
- İki artikel grubu vardır: "de" kelimeleri (ortak cinsiyet) ve "het" kelimeleri (nötr cinsiyet).
-
De şunlar için kullanılır:
- çoğu isim (çoğu insan ve meslek dahil)
- tüm çoğullar
- -ing, -heid, -nis, -aar gibi sonlarla biten birçok soyut isim ve kelime
-
Het şunlar için kullanılır:
- tüm küçültmeler (-je, -tje, -pje...)
- genellikle -je, -isme, -ment, -sel, -um sonlarıyla biten birçok "şey" kelimesi
- diller, metaller, birçok oyun ve spor, isim olarak kullanılan mastarlar
- De ve het arasındaki seçim sıfatları (een groot huis) ve zamirleri (die vs dat) etkiler.
- Birçok kelime basit bir kural izlemez → artikeli + ismi birlikte öğrenin.